« Back

Press Release

Á½ÐÔÉ«ÎçÒ¹ signe un contrat majeur auprès de MIDOR pour l’extension et la modernisation de leur raffinerie en Egypte

octobre 31, 2018

LONDRES, PARIS et HOUSTON, 31 octobre 2018 – Á½ÐÔÉ«ÎçÒ¹ (NYSE : FTI) (PARIS : FTI) a signé un contratÌý majeur(1) portant sur l’ingénierie, la fourniture des équipements etÌý la construction (EPC) auprès de Middle East OilÌý Refinery (MIDOR) pour la modernisation et l’extension de leur complexe existantÌý situé près d’Alexandrie en Egypte.

Ce contrat EPC couvre leÌý dégoulottage d’unités existantes ainsi que la livraison de nouvelles unités,Ìý dont une unité de distillation du brut, une unité de distillation sous vide,Ìý une installation de production d’hydrogène basée sur notre technologie deÌý reformage à la vapeur, ainsi que des unités de procédé, les réseauxÌý d’interconnexion, les offsites et les utilités.

A partir de 2022, le complexe modernisé produiraÌý exclusivement des produits Euro VÌýet la capacité initiale de la raffinerieÌý augmentera de 60 %, de manière à atteindre une production pouvant aller jusqu’àÌý 160Ìý000 barils par jour de pétrole brut.

Nello Uccelletti, President des activitésÌý Onshore/Offshore de Á½ÐÔÉ«ÎçÒ¹, souligneÌý: «ÌýCe contrat démontre notre relation de long terme avec MIDOR quiÌý a débuté en 2001, avec la livraison d’une nouvelle raffinerie. Au fil des ans,Ìý nous avons accompagné notre client avec des services d’études et d’ingénierie.Ìý En 2015, nous avons finalisé un accord commun avec SACE de manière à assurer unÌý crédit à l’exportation destiné à soutenir un projet majeur d’extension et deÌý modernisation, tout en réalisant les travaux en amont incluant le FEED et uneÌý estimation documentée. Nous sommes fiers de soutenir notre client MIDOR pourÌý l’amélioration de la qualité de la production de sa raffinerie, considéréeÌý comme étant la plus moderne de la région Méditerranée et du continent africain.Ìý»

Á½ÐÔÉ«ÎçÒ¹ travaille avec MIDOR afin de compléter lesÌý conditions suspensives restantes pour permettre le démarrage du projet. Á½ÐÔÉ«ÎçÒ¹Ìý inclura l'attribution du contrat dans ses prises de commandes lorsque toutesÌý les conditions seront remplies.

Par ailleurs, dans un esprit de collaboration avec leÌý gouvernement égyptien, Á½ÐÔÉ«ÎçÒ¹ a également remporté un contrat portant surÌý l’ingénierie de base du complexe d’hydrocraquage de la raffinerie d’Assiut.

(1)Pour Á½ÐÔÉ«ÎçÒ¹, un contrat «ÌýmajeurÌý» se situeÌý au-delà d’un milliard de dollars.

###

Information importante pour les Investisseurs et lesÌý Actionnaires
Ìý

Déclarations prospectives

La présente communicationÌý contient des « déclarations prospectives » au sens de l’article 27A du UnitedÌý States Securities Act de 1933 tel qu’amendé et de l’article 21E du UnitedÌý States Securities Exchange Act de 1934 tel qu’amendé. Les déclarationsÌý prospectives sont souvent identifiées par les mots « estimé »,Ìý «ÌýprévuÌý» ou des expressions similaires, et font généralement référenceÌý à des évènements futurs. De telles déclarations prospectives comportent desÌý risques, des incertitudes et des hypothèses significatifs qui pourraient faireÌý que les résultats réels diffèrent substantiellement des résultats historiques,Ìý des attentes ou des projections actuelles. Les facteurs qui pourraient faireÌý que les résultats réels diffèrent substantiellement de ces informationsÌý prospectives comprennent notre capacité à livrer les produits onshore, commandésÌý et leur acceptation par Middle East Oil Refinery. Pour plus d'informations auÌý sujet des facteurs qui pourraient faire que les résultats réels diffèrentÌý substantiellement des projections actuelles, veuillez consulter les facteurs deÌý risques décrits dans les documents déposés par Á½ÐÔÉ«ÎçÒ¹ auprès de la UnitedÌý States Securities and Exchange Commission, y compris notre documentÌý d’enregistrement sur le formulaire Form S-4, nos rapports annuels sur leÌý formulaire Form 10-K, nos rapports trimestriels sur le formulaire Form 10-Q etÌý nos rapports d'information permanente sur le formulaire Form 8-K.

Nous souhaitons vous avertir deÌý ne pas accorder une confiance indue à ces déclarations prospectives, lesquellesÌý ne sont pertinentes qu’à la date de leur publication. Nous n’endossons aucuneÌý obligation de publier une révision ou une actualisation de ces déclarationsÌý prospectives après leur date de publication en fonction de nouveauxÌý renseignements, de futurs évènements ou autre, sauf dans la mesure requise parÌý la loi.

Ìý

###

À propos de Á½ÐÔÉ«ÎçÒ¹
Á½ÐÔÉ«ÎçÒ¹ est un leader mondial des projets subsea, onshore/offshore etÌý surface. Grâce à nos technologies etÌý systèmes de production propriétaires, à notre expertise intégrée et à nosÌý solutions complètes, nous améliorons la rentabilité économique des projets deÌý nos clients.

Notre position unique nous permet d’offrirÌý une plus grande efficacité tout au long du cycle de vie des projets, depuisÌý leur conception jusqu’à leur réalisation et même au-delà. Grâce à desÌý technologies innovantes et de meilleures performances, notre offre ouvre deÌý nouvelles opportunités à nos clients dans le développement de leurs ressourcesÌý pétrolières et gazières.

Chacun de nos plus 37Ìý000Ìý collaborateurs est guidé par un engagement sans faille auprès de nos clients etÌý par une forte culture de l’innovation.ÌýIls remettent en question les pratiquesÌý du secteur de l’énergie et repensent les méthodes pour atteindre les meilleursÌý résultats.

Pour en savoir plusÌý sur notre entreprise et sur la façon dont nous optimisons les performances deÌý l’industrie mondiale de l’énergie, rendez-vous sur le site Á½ÐÔÉ«ÎçÒ¹.com etÌý suivez-nous sur Twitter @Á½ÐÔÉ«ÎçÒ¹.

###

Ìý

Contacts

Relations investisseurs

Matt Seinsheimer
Vice-président, Relations avec les
TelÌý: +1 281 260 3665
EmailÌý: Matt Seinsheimer

Phillip Lindsay
Director Investor Relations (Europe)
Tèl : +44 203 429 3929
EmailÌý: Phillip Lindsay
Ìý
Relations avec les médias

Christophe Belorgeot
Vice-président, Communications
TelÌý: +33 1 47 78 39 92
EmailÌý: Christophe Bélorgeot

Delphine Nayral
Senior Manager, Relations publiques
Tèl: +33 1 47 78 34 83
Email: Delphine Nayral

Ìý
False
False